Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców i regionalistów – Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze wraz z Wydawnictwem AD REM ma przyjemność poinformować, że wznowiliśmy wydanie Kronik Jeleniogórskich.
Pierwotnie Kroniki Jeleniogórskie ukazały się w latach 2005 – 2008 w serii wydanej z okazji jubileuszu 900-lecia legendarnego założenia Jeleniej Góry i 720-lecia pierwszej wzmianki o nadaniu jej rangi miasta.
Kroniki zostały wydane z inicjatywy jeleniogórskich instytucji kultury: Muzeum Karkonoskiego, Archiwum Państwowego we Wrocławiu Oddział w Jeleniej Górze, Towarzystwa Przyjaciół Jeleniej Góry oraz Książnicy Karkonoskiej, a także ówczesnych władz miasta.
Kroniki obejmują wiedzę historyczną, począwszy od najdawniejszych wzmianek o mieście po rok 1875. Dzięki temu bogatemu opracowaniu mamy okazję poznać Jelenią Górę (Hirschberg) od strony politycznej, historycznej, religijnej i gospodarczej. Całości dopełniają ilustracje prezentujące archiwalne zdjęcia i ryciny. Każda z kronik wydana została w twardej oprawie. Tłumaczenia dokonał Tomasz Pryll, fragmenty – głównie utwory liryczne i teksty łacińskie – tłumaczył Emil Mendyk.
Na kroniki składają się:
Tom 1. Johann Daniel Hensel – Historyczno-Topograficzny Opis Miasta Jelenia Góra
Tom 2. Johann Karl Herbst – Kronika Miasta Jelenia Góra Na Śląsku Do Roku 1847
Tom 3. Moritz Vogt – Ilustrowana Kronika Miasta Jelenia Góra Na Śląsku
Kroniki Jeleniogórskie są dostępne w sprzedaży w naszym Sklepie Muzealnym oraz w Wydawnictwie AD REM.
Zachęcamy do lektury!
