Celem wydarzenia jest tworzenie autorskich dzieł sztuki i designu przez wybitnych specjalistów i twórców szkła, a także wymiana doświadczeń między artystami, hutmistrzami i technologami z Polski, Czech, Ukrainy, Korei Południowej i Stanów Zjednoczonych. Spotkania są także formą prezentacji najnowszych, ekologicznych technologii szkła artystycznego. Zwieńczeniem całego projektu będzie wystawa dzieł powstałych podczas warsztatów, której otwarcie planowane jest pod koniec 2024 roku w Muzeum Karkonoskim w Jeleniej Górze.
Nasze pokazy i warsztaty pozwolą zaprezentować wszechstronne możliwości szkła, jego technologiczne, naukowe i ekonomiczne znaczenie. „Glass without borders” jest też formą promocji tzw. „kulturowego złota” Dolnego Śląska, z jego unikatowym w skali ogólnopolskiej szlakiem hutnictwa i niezwykle bogatą tradycją artystyczną.
Oprócz działań artystycznych oraz edukacyjnych festiwal obejmuje również działania integracyjne, np. przejazd uczestników i gości festiwalu na starych rowerach z huty byłej Karlsthal (Stacja Turystyczna Orle w Szklarskiej Porębie – Jakuszycach) do dawnej huty Josefa Riedela w czeskiej Izerce lub Koncert w Hotelu Polana Jakuszycka.
ARTYSTKI I ARTYŚCI: Jakub Berdych Karpelis (CZ), Mykhailo Bokotei (UA), Marta Havlíčková (CZK), Su-yeon Kim (KR), Mariusz Łabiński (PL), Igor Wójcik (PL)
GOŚCINI FESTIWALU: Brianna Gluszak (US)
STUDENTKI AKADEMII SZTUK PIĘKNYCH IM. E. GEPPERTA WE WROCŁAWIU: Agata Drąg (PL), Justyna Dżaman (PL), Amelia Mercedes Nowak (PL), Evelina Salanda (PL)
Program
Warsztaty i pokazy dostępne dla publiczności:
MUZEUM KARKONOSKIE, LABORATORIUM SZKŁA / Jana Matejki 28, Jelenia Góra (PL)
15-16.07, 21.07, 25-26.07 | 10:00-14:00
17-20.07, 22-24.07 | 15:00-19:00
LEŚNA HUTA / Kołłątaja 2, Szklarska Poręba (PL)
15-18.07 | 10:00-18:00
MARTIN ŠTEFÁNEK – SKLO STUDIO / Hutní 519, Desná (CZ)
15-18.07 | 10:00-14:00
SZKLARSKA SZKOŁA ARTYSTYCZNO-PRZEMYSŁOWA (SUPŠS) / Smetanovo zátiší 470, Železný Brod (CZ)
15-25.07 | 10:00-14:00
Koncert Katarzyna Mirowska Quartet
19.07 | 20:00 / HOTEL POLANA JAKUSZYCKA / Jakuszyce 8, Szklarska Poręba
Wstęp wolny.
Katarzyna Mirowska – wokal
Robert Jarmużek – fortepian
Jakub Olejnik – kontrabas
Jakub Lechki – perkusja
Sympozjum
21.07 | 17:00-20:00 / MUZEUM KARKONOSKIE W JELENIEJ GÓRZE / Jana Matejki 28, Jelenia Góra (PL)
Sympozjum odbędzie się w j. angielskim.
Wstęp na wykłady otwarty dla publiczności.
Wykłady:
Jakub Berdych Karpelis (CZ), “Between Sediment and Sentiment”
prof. Mykhailo Bokotei (UA), “Ukrainian Art Glass, Lviv National Academy of Fine Arts during the War”
Brianna Gluszak (US), “AWOOGA: A recontextualization of the gaze through glass art projects”
Su-yeon Kim (KR), “Beyond Boundaries: The Journey of Korean Glass Art”
Kamila Mróz (PL, “Tradition and education in Polish glass”
Warsztat tworzenia szkła na palniku gazowym z Kamilą Mróz
21.07 | 12:00-16:00 | Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze
Wstęp wolny. Przyjdź i stwórz własne szklane dzieło!
Szklarski Retro Rajd Rowerowy św. Anny / St. Anne’s Glass Retro Bike Rally
27.07 | 9:00
Zapraszamy do udziału w Szklarskim Retro Rajdzie Rowerowym św. Anny, który wyruszy ze Stacji Turystycznej Orle w Jakuszycach-Szklarskiej Porębie, czyli dawnej szklarskiej huty Carlsthal do Jizerki gdzie odbędzie się Festyn Św. Anny.
Informacje praktyczne / Practical information
Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie.
Dyrektor Festiwalu: Igor Wójcik
Kurator artystyczny warsztatów: Mariusz Łabiński
Kierownik artystyczny sympozjum: Manfred Bator\
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – podstawowego funduszu celowego oraz z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.
Organizator
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Współorganizator
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Patronat honorowy
Konsul Generalny Ukrainy we Wrocławiu
Konsul Honorowy Republiki Czeskiej
Patronat Marszałka
Marszałek Województwa Dolnośląskiego
Partner Główny
Hotel Polana Jakuszycka
Partnerzy
Narodowa Akademia Sztuk Ukrainy
Polski Instytut w Pradze
Solidarność Polsko-Czeska
JAROŠ – Glass Works
Martin Štefánek – Sklo Studio
Patroni medialni
Radio Wrocław
Radio RAM
Miesięcznik “Odra”
Pismo Artystyczne “Format”
Kwartalnik “Szkło i Ceramika”
